Bamidbar (Nombres) 23.23 [Balaq] : Parce que ne pas il a manigancé malgré [le mal], Yah'aqov. Et ne pas il a agit au hasard pour Israël. Désormais il parlera, selon ce qu'il comprendra et selon Israël, de [ce] que il a accomplit avec efficacité.
• Manigancer : utiliser le mentalisme à des fins égoïstes et nuisibles au détriment d'autrui, que ce soit d'une personne, d'un groupe petit ou grand, comme d'un pays, d'une nation et du monde, ce qu'on nomme la sorcellerie i.e. pratiquer la "magie" malveillante avec avec des tours de passe-passe interdits ou de la science prohibée.
• Yah'aqov : Yah a soutenu et protégé.
• Agir au hasard : pratiquer la divination, choisit des cibles au hasard, planifier la vie et la destinée de personnes et d'organisations légales à leurs places.
• Pour Israël : il est d'usage de considérer la particule Bet "contre" mais il faut lire "pour" dans le sens que Jacob n'a commis aucun crime au nom d'Israël afin de contrer les méchants (les erreurs comme l'ignorance n'étant pas crimes).
• Il parlera selon Yah'akov : on peut lire "il parlera selon ce qu'il saisira, retiendra, comprendra". Sinon avec une virgule "il parlera, selon lui (son point de vue) et selon Israël (selon la Torah et l'accord commun de la génération)".
• Avec efficacité : le mot a le sens de fortement, puissamment, prodigieusement, considérablement, redoutablement... dans la lutte contre les méchants. On peut également lire "[selon la] Loi (en vigueur dans le pays et la Torah". Ou encore "[selon] El (le puissant, le pouvoir de la Torah qui est celui de Dieu)" qui est la force motrice du potentiel non existant matérialisé : le Alef indique la source comme originelle et sans existence, que le Lamed amène à l'existence par le créer, tandis que le Lamed est un Alef où le Youd droit s'élève pour faire face au passé grâce à la force du Youd gauche qui ne doit alors pas craindre le futur à construire.
